The shield that has the stars you get for completing all 4 levels of the mutation, hovering over it says you can retry brutal + on the mitation
The shield that has the stars you get for completing all 4 levels of the mutation, hovering over it says you can retry brutal + on the mitation