After I finish a mission, no cutscene shows up (and I know there should be one because I’ve already played Heart of the Swarm), and the hub, which should be the inside of the Leviathan, shows up as a black screen, but I can still use the menu buttons to navigate between the menus for upgrading.
I’ve tried the Scan and Repair function, but it said that no change was needed.