This is the intended behavior of the matchmaking system. If you are offline, it is disadvantageous to your other teammates. Because Overwatch cannot tell if people unplug their PC/router, everyone receives the same penalties. You can read more info on this system here: Overwatch Technical Issues, SR Loss, and Leaver Penalties