Yup this is a bug that’s been acknowledged by Blizzard support. Still don’t have any idea when the devs will fix it though.