You must be trust level 3 to post images to the forum.
If you’re not trust level 3, you can still post the link of the image/video in your post by inserting a grave accent (`) at the beginning and end of the image/video link:
https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ