When playing Draft in League, you can type [hero] in chat. Clicking on the hero name should insert it into the search field. However, there is a bug: the text cursor jumps to the end of the first letter instead of staying at the start of the text. This issue does not occur when typing manually.
video