Quest Progress with Wrong Character

I just completed the final point of a daily quest for games with a StarCraft hero after playing a round of SL as Yrel (the first point was earned with Morales, working as intended). Despite her origins from another world, I don’t think that qualifies her as being from the SC universe.

Since I answered the same issue the other day:

Good to know, thank you for the info.

I suppose it makes sense to prevent people picking a certain hero/role in SL just to complete a quest, even if that hero might be countered or the group needs something else entirely.