Kerrigan Q quest doesn’t progress after death.
I crossed the 75 stacks on Q by killing minions and heroes. After I died I lost a few stacks to 69 (they shouldn’t be lost after death in the first place).
Once that happened, killing minions nor heroes never increased the stacks anymore, it stayed at 69 for the rest of the game.
Played QM with AI against AI.