When an Ultimate Evolution clone dies while inside the Eternal Feast circle, the ability will persist until the clone has “despawned.”
This is 10 seconds after the clone has died, and causes Eternal Feast to behave as if there’s still a hero being hit for several attack cycles even though there’s no one in the circle.
I can provide a short gif/video of it happening if that helps.