That’s great news! This means that the root issue is related to that specific user profile in Windows.
Lets try this (on the “problem” profile):
- Check Windows Privacy Settings
- Locate and delete this folder: C:\Users\YOUR-WINDOWS-USERNAME\AppData\Local\Blizzard Entertainment\Heroes of the Storm
- Disable OneDrive
Let us know how it goes!