This seemed like the closest correct forum to post this in.
When clicking on the portal to observe your teammate’s board in Battlegrounds Duo, there’s a bit of a camera effect that goes along with the swirly blue particles, where the camera will “bounce” with a zoom once. Unfortunately, that bounce happens even when screen shake is turned off in the options, and after playing with my partner for a couple hours and having to check in on their board frequently, my head now feels like a watermelon being squeezed by a thousand elastic bands. Hopefully this can reach the correct team member, so that the bounce effect can be turned off when screen shake is disabled.