Battlegrounds Reveals Next Week, and Duels!
The next major Hearthstone patch includes a HUGE, free Battlegrounds update! To celebrate, we’re kicking off our first ever Battlegrounds reveal week. Join our Hearthstone creators next week, starting on January 18, as they unveil an all-new mechanic and tons of new content that will change the game for every single Hero!
January 18
- 11:00 a.m. PT - RDU
- 1:00 p.m. PT - ZoomHS
- 1:00 p.m. PT - Tesdey
- 2:00 p.m. PT - Bofur
- 3:00 p.m. PT - Sunglitters
- 4:00 p.m. PT - Zorgo
January 19
- 9:00 a.m. PT - Tylerootd
- 11:00 a.m. PT - Kripparrian
- 1:00 p.m. PT - Nicholena
- 2:00 p.m. PT - Slysssa
- 3:00 p.m. PT - itsben321
- 4:00 p.m. PT - Silvername
Then, watch live as 8 top Battlegrounds players, each with a buddy to co-pilot, go head-to-head in a special for-fun preview of the new patch! On January 20, from 10:00 a.m. – 2:00 p.m. PT, watch any of the following channels to see what every buddy’s talking about:
Also, don’t miss a very special Duels reveal by RegisKillbin on YouTube at 7:00 a.m. PT on January 20!
~~
Die Schlachtfeld-Enthüllungswoche beginnt am 18. Januar!
Der nächste große Patch für Hearthstone enthält ein RIESIGES kostenloses Update für den Schlachtfeldmodus! Um das zu feiern, starten wir unsere allererste Schlachtfeld-Enthüllungswoche. Seid nächste Woche dabei, wenn unsere Hearthstone-Creators ab dem 18. Januar eine brandneue Mechanik und tonnenweise neue Inhalte enthüllen, die das Spiel für jeden einzelnen Helden verändern.
18. Januar
19. Januar
- 0:00 Uhr MEZ – Sunglitters
- 1:00 Uhr MEZ – Zorgo
- 18:00 Uhr MEZ – Tylerootd
- 20:00 Uhr MEZ – Kripparrian
- 22:00 Uhr MEZ – Nicholena
- 23:00 Uhr MEZ – Slysssa
20. Januar
Anschließend könnt ihr acht Schlachtfeldmeistern live zusehen, wie sie mit einem Partner an ihrer Seite in einer unterhaltsamen Vorschau zum neuen Patch gegeneinander antreten! Schaut am 20. Januar von 19:00 Uhr bis 23:00 Uhr MEZ auf einem dieser Kanäle vorbei, um die Partnerschlacht zu verfolgen:
~~
¡La semana de presentaciones de Campos de batalla empieza el 18 de enero!
¡El siguiente parche de Hearthstone trae una actualización gratuita enorme para Campos de batalla! Para celebrarlo, realizaremos nuestra primera semana de presentaciones de Campos de batalla. Acompaña a nuestros creadores de contenido de Hearthstone a partir del 18 de enero, ¡cuando revelarán una mecánica nueva y muchísimo contenido nuevo que cambiará el juego para todos los héroes!
18 de enero
- 20:00 CET – RDU
- 22:00 CET – ZoomHS
- 22:00 CET – Tesdey
- 23:00 CET – Bofur
- 0:00 CET (19 de enero en Europa) – Sunglitters
- 1:00 CET (19 de enero en Europa) – Zorgo
19 de enero
- 18:00 CET – Tylerootd
- 20:00 CET – Kripparrian
- 22:00 CET – Nicholena
- 23:00 CET – Slysssa
- 0:00 CET (20 de enero en Europa) – itsben321
- 1:00 CET (20 de enero en Europa) – Silvername
Después, ¡no os perdáis el enfrentamiento de los 8 mejores jugadores de Campos de batalla, cada uno con un colega como copiloto, en un avance especial del nuevo parche! El 20 de enero, desde las 18:00 hasta las 23:00 CET, conectaos a cualquiera de estos canales para ver toda la acción:
~~
¡La semana de revelación de Campos de batalla empieza el 18 de enero!
¡El próximo parche de contenido de Hearthstone incluye una ENORME actualización gratuita de Campos de batalla! Para celebrar, vamos a organizar nuestra primera semana de revelación de Campos de batalla. ¡Acompaña a nuestros creadores de Hearthstone la próxima semana, a partir del 18 de enero, mientras revelan una mecánica nueva y montones de contenido nuevo que cambiará la forma de jugar con todos y cada uno de los héroes!
18 de enero
- 11:00 a.m. PT - RDU
- 1:00 p.m. PT - ZoomHS
- 1:00 p.m. PT - Tesdey
- 2:00 p.m. PT - Bofur
- 3:00 p.m. PT - Sunglitters
- 4:00 p.m. PT - Zorgo
19 de enero
- 9:00 a.m. PT - Tylerootd
- 11:00 a.m. PT - Kripparrian
- 1:00 p.m. PT - Nicholena
- 2:00 p.m. PT - Slysssa
- 3:00 p.m. PT - itsben321
- 4:00 p.m. PT - Silvername
Después, mira en vivo a los 8 mejores jugadores de Campos de batalla, cada uno con un compañero de copiloto, cuando se enfrenten cara a cara en un adelanto especial del parche nuevo por pura diversión. El 20 de enero, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. PT, podrás mirar cualquiera de estos canales para conocer las opiniones de cada compañero:
~~
La semaine de présentation des nouveautés en champs de bataille commence le 18 janvier !
La prochaine mise à jour majeure inclut un énorme contenu gratuit pour les champs de bataille ! Pour fêter ça, nous inaugurons notre toute première semaine de présentation. La semaine prochaine, à partir du 18 janvier, les créateurs de Hearthstone dévoileront une toute nouvelle mécanique de jeu et une pléthore de nouveau contenu qui changeront la façon de jouer chaque héros !
18/19 janvier
- 20h00 (heure de Paris) - RDU
- 22h00 (heure de Paris) - ZoomHS
- 22h00 (heure de Paris) - Tesdey
- 23h00 (heure de Paris) - Bofur
- Minuit (heure de Paris) - Sunglitters
- 1h00 (heure de Paris) - Zorgo
19/20 janvier
- 18h00 (heure de Paris) - Tylerootd
- 20h00 (heure de Paris) - Kripparrian
- 22h00 (heure de Paris) - Nicholena
- 23h00 (heure de Paris) - Slysssa
- Minuit (heure de Paris) - itsben321
- 1h00 (heure de Paris) - Silvername
Vous pourrez ensuite regarder 8 des meilleurs joueurs de champs de bataille, avec un compagnon chacun pour les assister, s’affronter pour un aperçu spécial de la nouvelle mise à jour ! Le 20 janvier, de 19h00 à 23h00, heure de Paris, regardez n’importe laquelle des chaînes suivantes pour en découvrir plus sur les compagnons :
~~
La settimana di presentazione della Battaglia inizia il 18 gennaio!
La prossima patch di Hearthstone include un IMPORTANTE e gratuito aggiornamento alla Battaglia! Per festeggiarlo, lanceremo la nostra prima settimana di presentazione della Battaglia. Unisciti ai nostri creatori di Hearthstone la prossima settimana, a partire dal 18 gennaio, per scoprire una nuova meccanica e tonnellate di nuovi contenuti che modificheranno questa modalità di gioco per ogni singolo eroe!
18 gennaio
- 20:00 CET - RDU
- 22:00 CET - ZoomHS
- 22:00 CET - Tesdey
- 23:00 CET - Bofur
- 00:00 CET (19/1) - Sunglitters
- 01:00 CET (19/1) - Zorgo
19 gennaio
- 18:00 CET - Tylerootd
- 20:00 CET - Kripparrian
- 22:00 CET - Nicholena
- 23:00 CET - Slysssa
- 00:00 CET (20/1) - itsben321
- 01:00 CET (20/1) - Silvername
Guarda 8 grandi giocatori della Battaglia, ciascuno con un nuovo Amico da guidare, sfidarsi testa a testa in una speciale e divertente anteprima della nuova patch! Il 20 gennaio, dalle 19:00 alle 23:00 CET, guarda uno dei seguenti canali per conoscere gli Amici di cui tutti stanno parlando:
~~
1月18日(太平洋標準時)に「バトルグラウンド公開発表ウィーク」が開幕!
「ハースストーン」の次の大型パッチでは、「バトルグラウンド」に無料の大規模アップデートが導入されます!これをお祝いし、今回初めて「バトルグラウンド公開発表ウィーク」を開催します。来週、1月18日(太平洋標準時)から「ハースストーン」のクリエイター達が、新登場のメカニクスや多数の新コンテンツをお披露目します!新要素の登場でヒーローの皆さんも新たな環境で戦うことになります。
1月18日
- 11:00(太平洋標準時) - RDU
- 13:00(太平洋標準時) - ZoomHS
- 13:00(太平洋標準時) - Tesdey
- 14:00(太平洋標準時) - Bofur
- 15:00(太平洋標準時) - Sunglitters
- 16:00(太平洋標準時) - Zorgo
1月19日
- 9:00(太平洋標準時) - Tylerootd
- 11:00(太平洋標準時) - Kripparrian
- 13:00(太平洋標準時) - Nicholena
- 14:00(太平洋標準時) - Slysssa
- 15:00(太平洋標準時) - itsben321
- 16:00(太平洋標準時) - Silvername
その後は、「バトルグラウンド」のトッププレイヤー8人の試合がライブ配信されます。新パッチ紹介のこの特別プレビューイベントでは、各プレイヤーともに補佐役のバディを連れて激闘を繰り広げることになります!1月20日の10:00~14:00(太平洋標準時)に、以下のチャンネルで配信をご覧ください。
~~
전장 공개 주간이 1월 19일에 시작됩니다!
다음 주요 하스스톤 패치에 대규모의 무료 전장 업데이트가 포함됩니다! 이를 기념하기 위해 첫 번째 전장 공개 주간을 시작합니다. 다음 주에 하스스톤 크리에이터들과 함께 하십시오. 19일부터 시작하여 모든 영웅의 게임 판도를 변화시킬 완전히 새로운 시스템과 새로운 콘텐츠들을 공개합니다.
1월 19일
- 오전 4시(한국 시각 기준) - RDU
- 오전 6시(한국 시각 기준) - ZoomHS
- 오전 6시(한국 시각 기준) - Tesdey
- 오전 7시(한국 시각 기준) - Bofur
- 오전 8시(한국 시각 기준) - Sunglitters
- 오전 9시(한국 시각 기준) - Zorgo
1월 20일
- 오전 2시(한국 시각 기준) - Tylerootd
- 오전 4시(한국 시각 기준) - Kripparrian
- 오전 6시(한국 시각 기준) - Nicholena
- 오전 7시(한국 시각 기준) - Slysssa
- 오전 8시(한국 시각 기준) - itsben321
- 오전 9시(한국 시각 기준) - Silvername
그런 다음 8명의 최상위 전장 플레이어들이 신규 패치를 미리 볼 수 있는 재밌는 특별 경기에서 각자의 친구들을 함께 대결하는 모습을 생방송으로 시청하십시오. 1월 21일 한국 시각 기준 오전 3시부터 오전 7시까지 다음 채널을 시청해 모든 친구의 이야기를 들어보십시오.
~~
Od 18 stycznia ujawniamy nowości w Ustawce!
Następna duża aktualizacja Hearthstone wprowadza do Ustawki MNÓSTWO darmowej zawartości! Z okazji tej ekscytującej premiery rozpoczynamy pierwszy w historii tego trybu tydzień prezentacji nowości. Dołączcie w przyszłym tygodniu do twórców Hearthstone, ponieważ już 18 stycznia przystąpią do ujawniania zupełnie nowej mechaniki i mnóstwa zawartości, która spowoduje niesamowite zmiany w grze dla każdego bohatera!
Wieczór z 18 na 19 stycznia
- 20:00 czasu polskiego – RDU
- 22:00 czasu polskiego – ZoomHS
- 22:00 czasu polskiego – Tesdey
- 23:00 czasu polskiego – Bofur
- 00:00 czasu polskiego – Sunglitters
- 1:00 czasu polskiego – Zorgo
Wieczór z 19 na 20 stycznia
- 18:00 czasu polskiego – Tylerootd
- 20:00 czasu polskiego – Kripparrian
- 22:00 czasu polskiego – Nicholena
- 23:00 czasu polskiego – Slysssa
- 00:00 czasu polskiego – itsben321
- 1:00 czasu polskiego – Silvername
Następnie czekają na was emocjonujące zmagania, do których przystąpi 8 najlepszych graczy Ustawki – wraz z wyjątkowymi towarzyszami – podczas specjalnego pokazu nowej aktualizacji! Już 20 stycznia w godz. 19:00 – 23:00 czasu polskiego oglądajcie ich walkę na wskazanych poniżej kanałach:
~~
A semana de anúncios dos Campos de Batalha começa em 18 de janeiro!
O próximo grande patch de Hearthstone inclui uma atualização ENORME e gratuita para os Campos de Batalha! Para comemorar, vamos fazer a nossa primeiríssima semana de anúncios dos Campos de Batalha. Junte-se aos nossos criadores de conteúdo de Hearthstone a partir de 18 de janeiro para ver as revelações de uma mecânica inédita e diversos conteúdos novos que vão mudar as partidas para todos os heróis!
18 de janeiro
- 16h (Brasília) – RDU
- 18h (Brasília) – ZoomHS
- 18h (Brasília) – Tesdey
- 19h (Brasília) – Bofur
- 20h (Brasília) – Sunglitters
- 21h (Brasília) - Zorgo
19 de janeiro
- 14h (Brasília) - Tylerootd
- 16h (Brasília) - Kripparrian
- 18h (Brasília) - Nicholena
- 19h (Brasília) - Slysssa
- 20h (Brasília) - itsben321
- 21h (Brasília) - Silvername
E depois, assista aos 8 melhores jogadores dos Campos de Batalha, cada um com um camarada ao lado, competirem em um campeonato amistoso na prévia especial do novo patch! Dia 20 de janeiro, das 15h às 19h (Brasília), assista aos seguintes canais para saber o que os nossos camaradas estão dizendo:
~~
Неделя анонсов «Полей сражений» начинается 18 января!
В следующем крупном обновлении Hearthstone вас ждут ОГРОМНЫЕ изменения режима «Поля сражений»! Чтобы отметить его выход, мы проведем первую неделю анонсов для режима «Поля сражений». Присоединяйтесь к создателям контента по Hearthstone на следующей неделе, начиная с 18 января. Они представят совершенно новый элемент игровой механики и ворох нового контента, которые изменят игру за всех героев!
18 января
19 января
- 00:00 МСК — ZoomHS
- 00:00 МСК — Tesdey
- 1:00 МСК — Bofur
- 2:00 МСК — Sunglitters
- 3:00 МСК — Zorgo
- 20:00 МСК — Tylerootd
- 22:00 МСК — Kripparrian
20 января
Затем понаблюдайте, как 8 лучших игроков вместе со своими напарниками сражаются на «Полях сражений» в ходе специального предварительного показа свежего обновления! С 21:00 МСК 20 января до 01:00 МСК 21 января заходите на любой из этих каналов, чтобы увидеть, что это за компаньоны, которых все так активно обсуждают!
~~
สัปดาห์เปิดเผย Battlegrounds เริ่มต้นในวันที่ 19 มกราคม (ตามเวลาประเทศไทย)!
แพตช์ใหญ่ครั้งถัดไปของ Hearthstone จะมาพร้อมการอัพเดตฟรีมากมายหลายรายการใน Battlegrounds! เพื่อเฉลิมฉลองโอกาสนี้ เราจึงเริ่มต้นสัปดาห์เปิดเผย Battlegrounds ครั้งแรก ในช่วงสัปดาห์หน้า เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม (ตามเวลาประเทศไทย) ผู้สร้างสรรค์ผลงาน Hearthstone ของเราจะเริ่มต้นการเปิดเผยกลไกเกมใหม่และเนื้อหามากมายที่จะเปลี่ยนแปลงแนวทางการเล่นเกมสำหรับฮีโร่ทุกตัว!
19 มกราคม ( เวลาด้านล่างตามเวลาประเทศไทย**)**
- 2:00 น. - RDU
- 4:00 น. - ZoomHS
- 4:00 น. - Tesdey
- 5:00 น. - Bofur
- 6:00 น. - Sunglitters
- 7:00 น. - Zorgo
20 มกราคม ( เวลาด้านล่างตามเวลาประเทศไทย**)**
- 0:00 น. - Tylerootd
- 2:00 น. - Kripparrian
- 4:00 น. - Nicholena
- 5:00 น. - Slysssa
- 6:00 น. - itsben321
- 7:00 น. - Silvername
จากนั้น ชมการถ่ายทอดสดการแข่งขันระหว่างผู้เล่น Battlegrounds ชั้นนำ 8 คน โดยแต่ละคนมีคู่หูมาช่วยสู้ในตัวอย่างพิเศษสุดสนุกสำหรับแพตช์ใหม่! ในวันที่ 21 มกราคม ตั้งแต่เวลา 1:00 น. – 5:00 น. (ตามเวลาประเทศไทย) คุณจะสามารถรับชมทางแชแนลใดก็ได้จากด้านล่างนี้เพื่อดูของใหม่:
~~
英雄戰場揭露週活動 1 月 19 日開跑!
《爐石戰記》下一次的大型更新內容包括免費的英雄戰場大規模更新!為了慶祝這次更新的到來,我們將首次舉辦英雄戰場的揭露週活動。從下個禮拜的 1 月 19 日開始敬請鎖定,《爐石戰記》的創作者將揭露全新的遊戲機制和大量的全新遊戲內容,每個英雄的遊戲玩法都將有巨大的變化!
1 月 19 日
1 月 20 日
- 凌晨 0 點- Tylerootd
- 凌晨 2 點- Kripparrian
- 凌晨 4 點- Nicholena
- 凌晨 5 點- Slysssa
- 早上 6 點- itsben321
- 早上 7 點- Silvername
緊接著還會有 8 名頂尖玩家同場進行英雄戰場的對戰,每位選手都有一名夥伴陪同,並在輕鬆有趣的遊戲中帶領大家搶先一窺更新檔的全新內容!在 1 月 21 日凌晨 1 點到凌晨 5 點的這段時間,敬請鎖定以下頻道,看看大家都在談論些什麼: