First, they didn’t say they fixed anything related to daily tasks, they said they fixed something related to WEEKLY tasks. I’ve already addressed this in my post. This is about DAILY tasks, which is a different bug. So no, the devs have not addressed this at all.
Second, this is exactly the correct forum to talk about and discuss bugs. Part of reporting bugs is giving all relevant information related to the bug to help developers as much as possible and I have stated what I hope is new and relevant information relevant to the bug, specifically, which is that none of us are receiving the quests that are apparently prerequisites for getting new quests, and I am encouraging people to also share this relevant information. And, as a developer myself, I know speculation can often be a useful part of bug reporting. I’m not sure why you think that the community forum is a more relevant forum for this. This is where developers who want relevant bug information will look, this is where this information goes.
EDIT:
So in my other thread someone posted a bit of a smoking gun for my theory:
So, there you go. That’s the problem. It seems like the Duels quests have overridden the Returning Player quests somehow, and it seems like this is exactly what Blizzard needs to fix. I have absolutely no qualms making this thread; this needs high visibility.