Marin Anomaly Bug

If you pick copy the lesser trinket of your teammate as your lesser trinket and the teammate picks mystery cube and selects a trinket you incorrectly copy the selected trinket for the whole game.