Mac hangs when the window goes to background

This just started recently after years of playing. I’m on a Mac Mini Sonoma 14.5. Whenever I put another window in front of the Hearthstone window (for instance, to check email while the game is loading), the client hangs (spinning beach ball) and needs to be restarted.