German Translation

Hi guys,

I would like to report the following errors in the German translation of “Showdown in the Badlands”:

Card: Knochenhaufen
Text original: “<Todesrtöcheln: Wenn Ihr das…”
Text corrected: “Todesröcheln: Wenn Ihr das…” (please note that there are two mistakes in the first word)

Card: Pfeilwurf
Error: Text is completely unreadable as it’s too small

Card: Spengschildkröte
Text original: “Verwundet alle feindlichen Diener, entsprechend dem Angriff dieses Dieners.”
Text corrected: “Verwundet alle feindlichen Diener entsprechend dem Angriff dieses Dieners.” (comma is too much)

3 Likes

… und viele weitere Fehler:

2 Likes

Ouch, thanks for the link! The German translation is indeed horrible…

3 Likes

Hier ist der Thread auch nochmal auf Deutsch:

1 Like