This is a visual issue. Progress is still correctly saved on server.
The crown / checkmark issue has been reported and is a Known Issue:
Ensure to search first before posting to reduce duplicate issue threads.
Surround external links using the Preformatted text </>
button.