Discovery of Magic was not showing spells from other classes.
For example, if you not discovered any fel spell, Discovery of Magic just shows chaos creation as a choice.
The same happens with other mage schools who mage have a single or two spells.
This was fixed on previous patch, but the error returned again.