Doing damage with the excess damage from siege tank on elusive hero (effect of shaladrassil nightmare Dryad) doesnt do any damage. That should not work like that according to the given effects.
Did you play Shudderblock before playing the Siege Tank?