I see diablo have a lot languages but not greek… why not? a lot greeks play diablo and some of them dont know english but they pay and spend a lot time… is not fair to have almost all worlds languages and not greek…
yes we want the Greek language in game like other games
yes we want the Greek language in game like other games
Because…
…it’s most likely not financially viable for them to translate all the items / quest text / storyline / etc into Greek, and potentially stand-up extra Greek language servers, when the amount of players doesn’t justify the expense. Heck, look at the data shown above. They’d be more likely to provide Russian language / servers than Greek ones.
i dont see on your photo japan or korean… also game have polski-turkey and others… why not greek?
Surely there are studies, analytics, statistics and so on that allow game companies to determine what countries/languages are or will be the ones with the higher number of users and they adapt their games to support those languages. I just saw some stats (not sure how reliable they are, it seems that they only count players from mobile platforms) here:
You can see Japan, Korea, Poland and Turkey, but not Greece…
1 Like
this game a lot greeks players around on world… so i think is good to add greek language… and i am not sure 100% but all this countries use a lot greek words https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/how-has-greek-influenced-english-language#:~:text=Antique%2C%20idol%2C%20dialogue%2C%20geography,they’re%20derived%20from%20Greek.