According to the Season 4 Issue Tracker Blizzard has recognized this as an issue.
Resplendent Sparks on first Echo of Lilith kill
This is currently being investigated by the team. It doesn’t appear to be fully reproducible which is making it a bit more tough to replicate but the teams are still working on this.