I was under the impression it would be a multiplicative damage increase, not additive.
It’s been mentioned that it’s a known Tooltip bug. See this post