Whether or not the game post launch receives balance changes, it does not change a few things over the course of the ebbs of time for Diablo 2.
Fact: The is high interest in the community outside of this forum for them, as evidenced by at least two polls done this year.
Fact: The balance of the game has been under discussion for many years, even when the game’s patch cycle was still relevant (many calls to nerf Hammerdin post 1.10, and the leftover team did provide a small nerf, and I remember an issue being cited with the code and how the concentration aura interacted with blessed hammer).
Fact: A simple google search will reveal players complaining about balance and immunities before Diablo 3 was even a thing.
Fact: Leftover devs looked into implementing features players wanted, such as expanded stash, but found the server inadequate to implement.
Fact: Blizzard North shut down in 2005. Despite that, leftover devs did the following:
-Release a bug fix patch one month later (BN shut down Aug, patch released Sept)
-Another bugfix patch with digital installer in 2008.
- 1.13c 2010: Added Respec, Added bug fixes, Recolor for some loot drops (runes, uber quest items), remove iron maiden curse from Oblivion Knights, Other misc balance changes and qol, skill balance changes, high rune droprate buff.
- 5 more minor patches for bug fixes, server qol, compatibility, etc until 2016.
Point? People that want changes are not just Diablo 3 players, as the community has received multiple updates and these conversations have been going on throughout the course of Diablo 2. Even after Brevik and crew left, and even after the shutdown of Blizzard North, Diablo 2 continued to evolve. New content outside of bugfixes and compatibility may have stopped after 2010, but what changed? Diablo 3 released in 2012, with development taking place beforehand. Never have we had an opportunity to have multiple Diablo games all releasing in a very near timespan (D2R, DI, D4). Each with have their own distinct feel and dedicated community with dedicated parts of people working on them. Just because the game is a remaster, does not mean it is written in stone it can’t have live service. While a remaster, it is a newly developed title on new servers during a new era of time.