After a few runs in Blood Marshinside Tower Cellar I noticed that the map comes corrupted (or seems so) because it show gates, doors and passages to the other levels that are not there, that does not exists. It seems that the map might be merging other Farming Runs I did with the actual one.
Yeah, already well known.
get them baal runs in while the map still shows 
someone was enjoying the hell out of it earlier. every game took seconds to get there.
can we get a fix…? blizzard?? hello???