Then you got very lucky. Death in D2, and D2R is the same. If you pick something up on the way to your body, then game returns the corpse with the highest gold value. It can be a crappy white staff, but those sell well.
Here is the original D2 website death explanation. The Arreat Summit - Basics: Character Information
Multiple Corpses/Losing Items!
A player may have up to 16 corpses.
Realm Characters: The corpse with the most gold value (in items) will be saved between games. So keep this in mind when putting on equipment to recover your corpse. Your original body with your equipment should save unless you manage to equip yourself with a greater value of equipment, die, then leave the game.
Open Characters: Only your oldest corpse is saved between games. Make sure you go back and recover your original body with your equipment before leaving the game.
Warning on recovering your corpse
If you needed +Strength or +Dexterity items to equip other weapons or pieces of armor, you may have to re-equip these items manually. When you click on your corpse, the game attempts to re-equip your items to where they were before your death, but this depends largely on the order in which your items are picked up. For example, armor that requires more than your base Strength will not be equipped if the game attempts to place it before placing the item that increased your Strength enough to wear the armor. In this case, the armor will return to your inventory; if you do not have enough room, it will remain on the corpse. Check your inventory and make sure that all of your items have been re-equipped correctly.
Body Count
Having Difficulty recovering your corpse?
If you canât find your corpse, or if itâs too dangerous to retrieve it with your current equipment, simply exit and re-enter the game. Your corpse, and all of its items, will appear near your starting point in town. The only drawback is that you will lose any gold your character dropped when he died and you will give up the chance to regain 75% of your lost experience on Nightmare and Hell Difficulty. This is a good option for Nightmare and Hell difficulties, in which death results in lost experience. The corpse will appear at your starting point, typically near the point where Town Portals appear in town: In Lut Gholein, this area is at the bottom right of town. In Kurast, it is next to Meshif. You should be able to find your corpse easily if you explore the town.
Character Saving/Loading and Corpses
Periodically, Battle.net will automatically save every character playing in every Diablo II game. Your character will also be saved when you choose âSave and Exit Gameâ from the âEscâ menu. If you die and leave a game without retrieving your corpse, it will be placed in town at the beginning of the next game you join or start.
The only game they even have limited item restores for is WoW. D2, D2R, and D3 do not have any in-game support. They donât have second by second logs showing what happens to your items so the GMs have no way to prove what you had and what happened to it.
They wonât just take our word for it that we lost an item and create one.