Muito interessante a concepção deste personagem, a princípio achei estranho ela ter esse nome, considerando que a floresta em questão não lembra exatamente o inverno, porém, há uma explicação.
Ela é rainha das Ardenas, que por sua vez fica nas Terras Umbras, que é o mundo dos mortos no WoW. Na mitologia dos povos do norte da Europa o inferno é gélido e mórbido. Porém, o inverno não é só morte. O dia 21 de dezembro é o solstício de inverno, a noite mais longa. Os povos eslavos acreditavam que nesse dia o Sol “morria”, e renascia novamente no dia seguinte. Esse dia é meteorologicamente o início do inverno no Hemisfério Norte.
Por isso Rainha do Inverno, por que ela é a rainha dos mortos, no caso, dos mortos ecológicos. Numa das missões com animação em desenho isso fica subentendido. A rainha não só da morte, mas também do renascimento na primavera.