Como seria a tradução? “A guerra civil”?
“A Guerra Interior” → 
A mais natural e direta
“A Guerra Interna” → também correta, mas um pouco mais técnica/fria.
“A Guerra de Dentro” → mais literal, porém soa menos natural em português.
Como seria a tradução? “A guerra civil”?
“A Guerra Interior” → A mais natural e direta
“A Guerra Interna” → também correta, mas um pouco mais técnica/fria.
“A Guerra de Dentro” → mais literal, porém soa menos natural em português.