se siguen viendo los pj truchos con nivel 10000 de paragon??! o no lo arreglan mas eso, o personajes que tenian un hacha con 10 engarces
No se puede evitar 
La información de tu personaje se guarda dentro de la consola y no en los servidores del juego, por lo que es muy fácil de modificar.
Areglarlo implicaria cambiar por completo el como funciona el juego, o añadir algun sistema de detección de trampas. Ambas soluciones requieren trabajo, y debido a que el equipo encargado de Diablo 3 es pequeño: es muy probable que nunca puedan dedicarle suficiente tempo a desarrollar alguna de esas opciones.