“… because someone is missing required quest completion.”
This does not make sense, I have never needed to do any quest to do a random PvP queue before. Bug? On a DH I just created.
That’s probably the problem. DHs are locked out of instanced content for 24 hours after creation. I bet organized (queued) PvP counts.