I’m also having issues in general with planting multiple dreamseeds in different locations, going back to collect the rewards… some of them give me something, including rep, some don’t give anything and just vanish after clicking. On the character in question I’ve only gotten rep from two of them. So something is amiss.
I’m stuck with this bug now. I’m at the Lavatouched Lilies one. I’ve tried changing shards, logging out/in, etc. Nothing makes the seed I need to loot spawn.
Had this happen to me several times and it’s annoying.