Come to Ingheti & Kunbo’s wedding on the 15th. Be glad to share about courtship at the celebration afterwards.
This post & the next have the details.
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/quilen-cloud-teahouse-open-in-sri-la/460031/169
They won’t be the only Pandaren couple there in long-term romantic relationships, either. We do it on the basis that headcanon traditions are from the family or village level, so you’re likely to get a variety of answers to your questions.