WoW Companion app won't connect to T-mobile

I am on T-Mobile (not Metro, Sprint, or Google Fi) and able to use all features in the app exclusively on the mobile network. What area of the US are you both located in? I’m in the Southeast. Maybe it’s isolated to a certain part of their network.