You’re not alone.
I have witness a random player who have been removed from Ashran epic bg because they were communicating in the chat to coordinate a different strategy from the premade/q-syncing team. It then shifted into a debate. There were no vulgar language used. Someone said to report the random player and right after like one minute, the random player was booted out of game. Random player’s friend who was in the game asked who voted to kick their friend who was actually an active player. I did not see a vote to kick window, so I know it wasn’t that.
It’s strange but the abuse is real.