Just had the strafe bug happen to me. I was dragonriding, hit a rock and DC’d – when I logged back in and got off my dragon, I could no longer strafe.
Changing keybinds didn’t work but I took the suggestion above and logged out, and then logged in on another character. When I logged back in on the bugged character she could strafe again.