What fantasy you wish was in the game?

Imagine if warriors could learn a skill which enabled them over time to alter their gear. I don’t mean necessarily change it radically but perhaps learn how to give it a different colour scheme, perhaps an ability to change one stat in some way. Perhaps something similar to the warlock green fire challenge where they have to pass a test of their warrior skill and a special blacksmith gives them a tool that lets them put some special wings on their shoulders or whatever.