Warlock Inferno (Infernal) not working as intended

That is indeed not the way Infernals worked. When summoned, they should be completely enslaved.