Making this thread more or less in response to the video by Baron I think what he’s doing is great, it’s nice to see people passionate enough about the game that they are going out of their way to see things are correct. However I think his conclusion, that damage numbers are incorrect, is wrong based off of vanilla era videos that I’ve seen and have listed below.
Better to watch most of these muted.
Wailing Caverns Tank PoV
Shadowfang Keep Tank PoV
Counter attack (Quest in the Barrens) Warrior PoV
Level 35 Warlock vs 38 Sea Giant in Desolace, warlock takes 260 and 237 damage at 1:55
Level 10 mage vs Vagash - 11 elite. Takes 25 damage from melee and 31 from frost AoE
Stitches vs Sentinel Hill Smacks our hunter for 220 at 6:58, we also see him chunking various players in the video
Overlord Ramtusk fight Healer PoV
Level 33-35 group vs Herod with voice chat Rogue PoV, very poor quality can’t quite make out damage
Mid upper 30s group vs Herod, great quality. Feral Druid PoV, 280-300 damage from Cleave - 356 damage from normal Blades of Light and 425 from enraged Blades of Light
Level 60 Warrior vs Herod because I couldn’t find any level appropriate PoV for auto attacks and etc.
Level 22 Paladin on his quest to get Verigan’s Fist Takes damage from Elites outside BFD, Goblins in Deadmines and mobs in SFK.
Mekgineer Thermaplug Level 41 Paladin PoV, at one point he targets the level 34 warrior who has Aggro and the warrior takes 87 damage (250 health to 167), pretty similar values to the paladin. Also the bombs explode at 0:54
Razorfen Downs level 42 Paladin PoV. Don’t worry, about 2 minutes in he turns on his UI
I guess I’ll edit this from time to time if I find more or people post more in the comments. From what I’ve seen, everything looks to be correct.