I tried giving gamepad a go while farming and bound the ‘Mining’ spell to one of my controller buttons. However, using the button this way dismounts me/shifts me out of flight form. Herbalism does not do this to me, however I am a druid and have 40/40 points invested to stay mounted there as well (yes, I know, big mistake XD)