as i have stated in my own bug report. (didn’t see there were so many all describing the same issue but from different perspectives)
you can 100% expect the unity belt to break if you equip the normal cov lego at all. the only way to fix it once you have allowed the normal cov lego to be equipped is to relog.
relog after any switching or gear swapping is the work around.