Unable to login to WoW when I manually open wow.exe

Not sure, Tausend. You are really supposed to go through the launcher.

At some point, directly from the .exe may just stop working.