Fairly minor, but misleading.
On a realm with enough gold to reactivate. My mouse is over the gold option button. All is correct:
Change to a realm that does not have enough gold to reactivate. Again, my mouse is over the gold option button. The message ‘not enough gold’ appears, which is correct:
However, switch back to the realm that does have enough gold to reactivate. Again, my mouse is over the gold option button. However, now the ‘not enough gold message’ appears incorrectly:
It’s just the message’s appearance that is incorrect; the ability to actually reactivate is not affected.