It’s a problem, in particular for the male Night Elf and Nightborne. The developers know that snarling, wrinkled, angry faces are less popular, but for some reason, they make up the majority of Nightborne/Night Elf male face options.
I collected some examples for the male Nightborne, here: