It seems like you can mail the gear to an alt and back, but it is still a bug.
Main thread for this issue seems to be this one: Runecarver Legendary Bug - The Final Pieces
Maybe post in that one too? One big thread gets more eyes than tons of little ones I think 
Hope the mailing trick works for you!