The story where you need to use Chillburst to disable Goblin Pumps can not be completed. I’m stuck at 6/8 pumps. There are 3 other pumps up but regardless of whether I click on the pumps or use the extra action button and throw Chillburt on the pumps, I do not get credit for them and they remain enabled.
Edit: Workaround looks to be using Chillburst on a pipe, logging out, and logging back in. That pipe will not be disabled, but you’ll get credit for it. Then had to go to another pipe, do the same thing, then when I logged back in I had the objective to defeat the boss.