I spoke to Bolvar at the Frozen Throne. I completed the quest there, and waited for dialogue or something to progress, but nothing happened. All the characters are just standing there, and no lines of dialogue is being spoken. I can’t interact with any items, I have no quests in my quest log, no quest markers indicating where I need to go or what I need to do, no question marks indicating turning in quests, no exclamation points for new quests… I’m literally stuck at the Frozen Throne. And because it doesn’t register that I’m following a quest, I can’t just abandon the quest to restart it; according to the game there is no quest to restart.
I assume what is happening is that the NPCs here aren’t speaking their lines of dialogue to progress the story. Somehow they got stuck and now nothing is happening. This is preventing me from playing any of the expansion on this particular character.