To begin with, there’s lvl 40 NPCs in the zone that 1-shot lowbies and make the quest impossible if you follow the in-game quest navigator. The area that is highlighted is completely off the mark from NPC location. Please fix the highlighted area on the map and possibly remove the high level Alliance flagged NPCs in Honor’s Stand where the current map navigation leads players to. I do not see this as a good introduction to new players if they follow The Cataclysm Timeline from Chromie.
This is for Current World of Warcraft, not Classic.