[Solved] Crest upgrades unavailable despite being full 593 geared

See title. I have a piece of 593 or better gear in every slot, but Vaskarn does not give me the ability to transform Weathered Crests into Carved Crests.

EDIT: It must take the game an inordinate amount of time to recognize that you’re eligible for crest upgrades, cause I just randomly had Vaskarn send me the letter saying I can upgrade my weathered crests now even though I’ve been full 593 for over 24 hours…