No, the book ends with the peace plan not actually happening. The lore was silent as to if ever Thrall/Jaina completed their agreement.
Even assuming Jaina/Thrall decided to have a ceasefire agreement between Theramore/Ogrimmar that does not mean Jaina became neutral in the same vein such an agreement would not make Thrall neutral.