I played the hell out of Persona 5. Great game. Haven’t tried Royal though. Borderlands 2 is also one of my all-time favorites. Its core game is amazing, and the DLC (I imagine you have some sort of completed version) are some of the best in the history of videogames.
Maybe I’ll give Xenoblade 2 a shot. Never tried that series and always heard mixed things about it. I don’t have much outside of Mario, Zelda, and retro games on my Switch, and I’m almost finished with the Metroid Prime remaster. We seem to have similar tastes, so maybe it’s finally time to try it.
I absolutely love it. One word of advice, the tutorials in XC2 are bad and sometimes outright wrong. Definitely look up a guide for the combat, it gets crazy with driver combos, blade combos, and chain attacks.