I reported this in-game around 2 weeks ago and it still seems to be occurring, just wanted to see if this is intentional behavior or if it is truly a bug.
Basically the Loaded Dice talent for Outlaw Rogue is being consumed by casting Slice and Dice when it should only be consumed by Roll the Bones. The loaded dice talent basically guarantees you 2 buffs when you roll the bones after an adrenaline rush. Since slice and dice is consuming this buff, you are getting 0 benefit out of the talent if you have to refresh slice and dice while you have the loaded dice buff available.
I’m assuming blizzard is still treating slice and dice as if it is roll the bones due to it previously replacing roll the bones for Outlaw in 8.3 if chosen as a talent.